Anton Ferdinand teme ter causado a morte da mãe - e John Terry não vai responder a ele

Notícias De Tv

Seu Horóscopo Para Amanhã

O jovem Anton Ferdinand estava radiante de orgulho quando John Terry lhe deu uma camisa autografada no início de sua carreira no futebol.



Em uma mensagem comovente, o zagueiro do Chelsea desejou a Anton boa sorte em sua carreira e disse que adoraria jogar ao lado dele um dia.



Mas poucos anos depois, um chocante insulto em campo feito a Anton pelo homem que ele anteriormente admirava teria um impacto devastador em toda a sua vida.



'Eu me senti com 20 pés de altura lendo isso. É uma loucura passar disso para alguns anos depois, estávamos em um caso de racismo massivo ', explica o ex-defensor do QPR e do West Ham no documentário da BBC One desta noite - Football, Racism and Me.

Imagens transmitidas durante a derrota do Chelsea por 1 a 0 para o QPR em 2011 capturaram Terry balbuciando 'f *** ing black c ***' para Anton.

No que Anton descreve como 'um turbilhão imparável', as consequências do incidente altamente divulgado reivindicou reputações, carreiras internacionais e fez com que um gerente renunciasse.



Mas o efeito cascata teria um efeito traumático na própria saúde mental de Anton, em sua carreira e na vida de seus entes queridos.

John Terry falando com Anton Ferdinand da QPR durante a partida da Barclays Premier League em Loftus Road

John Terry falando com Anton Ferdinand da QPR durante a partida da Barclays Premier League em Loftus Road (Imagem: Getty)



Anton ainda se critica por não ter falado abertamente na hora, mas a estrela da Premier League se sentia 'vulnerável' e não queria prejudicar sua carreira.

Muitas pessoas acreditaram que Anton levou o caso ao tribunal, mas na verdade foi um membro do público que reclamou à polícia.

Depois de ser entrevistado pela FA, Anton foi aconselhado por algumas pessoas ao seu redor a fazer apenas uma breve declaração afirmando que tinha 'sentimentos fortes sobre o assunto'.

Anton sente que poderia ter falado mais na hora, com seus pais querendo que ele falasse enquanto lutavam para ver o filho não ser ele mesmo.

Ovos e tijolos foram jogados na casa de sua mãe, Janice St Fort, e ele recebeu uma correspondência de ódio nojenta que ameaçava a vida dela.

Comovente, Anton se culpa pela doença de sua mãe e eventual falecimento em julho de 2017 aos 58 anos.

Anton corajosamente fala sobre sua provação no novo documentário Football Racism & Me (Imagem: BBC / Wonder TV / Chris Bull)

Embora Anton agora reconheça que foi a coisa certa a fazer para enfrentar o racismo, ele gostaria que não tivesse o impacto devastador que teve em sua família.

Terry foi declarado inocente de abuso racial no Westminster Magistrates & apos; Tribunal em julho de 2012,

'Depois do julgamento, minha mãe não conseguia acreditar. Teria doído para ela me ver passar por isso na frente de toda a Inglaterra. Foi quando ela começou a ficar doente ', explica Anton.

companheiros de casa do irmão mais velho 2013

- Minha mãe morreu de câncer. E eu me sento aqui hoje e penso: 'Isso é minha culpa?' Eu desempenhei um papel importante para que essas coisas acontecessem com minha família. '

Anton admite que ficou furioso quando descobriu o que Terry havia dito após a partida, e foi sua mãe quem o impediu de 'machucá-lo'.

Enquanto Anton se sentia envergonhado por ficar em silêncio no momento, ele está corajosamente falando agora e acredita que sua mãe ficaria orgulhosa dele.

'Parece certo que estou falando, mesmo que seja anos depois. Minha mãe, ela não está aqui para ver. Mas eu sei que ela está comigo e ela ficaria orgulhosa de mim fazendo isso ', diz Anton enquanto enxuga as lágrimas.

'Eu sei que ela queria que eu fizesse isso. Parece certo. Não estou fazendo isso apenas pelos meus filhos, mas também pela minha mãe. Por seu legado e o que ela significou para nós como uma família.

A mãe de Anton, Janice, morreu tragicamente aos 58 anos (Imagem: IF)

Anton estava sujeito a insultos vis de trolls nas redes sociais, mas sentiu que não poderia retaliar e apenas tinha que 'calar a boca e lidar com isso'.

Ele até recebeu uma bala no poste antes que o QPR jogasse com o Chelsea novamente em um confronto da Copa da Inglaterra em janeiro de 2012.

'O abuso nas redes sociais começou imediatamente e nunca parou. Eu acordava e esperava que houvesse abuso racial no meu telefone ', diz ele.

'No meio de tudo isso, meu feed do Twitter está ficando louco. Abuso após abuso. Para onde isso vai? Quando você não está percebendo algo, para onde está indo?

'Você mentalmente não pode lidar com isso como um ser humano se for contínuo. É impossível.

'Eu posso ficar aqui e ser machista e dizer que não fiquei traumatizado, mas o fato da questão é que eu estava.'

Ele admite que falar abertamente ainda agora tem um risco, com a esposa Lucy não querendo que ele participe do documentário para protegê-lo de ser abusado por trolls novamente, embora ela admita que é um assunto sobre o qual todos precisam ouvir.

John Terry chegando em Westminster Magistrates & apos; Tribunal - onde ele foi considerado inocente de abuso racial (Imagem: PA)

Embora Terry tenha sido considerado inocente em um tribunal, a FA realizou sua própria investigação com um painel independente trabalhando com um ônus da prova muito menor.

Antes disso, Terry perdeu a capitania da Inglaterra, levando à renúncia do então técnico Fabio Capello, alegando que não foi consultado e discordou da decisão.

grandes corredores nacionais 2013

A FA considerou Terry culpado de usar linguagem racial abusiva, multado em £ 20.000, banido por quatro jogos e obrigado a frequentar um curso educacional.

O ex-jogador do Chelsea emitiu um comunicado se desculpando pela linguagem que usou, mas não houve desculpas diretas a Anton.

A última vez que falaram foi nos vestiários do QPR após o apito final no dia do incidente, antes que Anton soubesse o que havia acontecido.

Anton diz que nunca tentou contatá-lo diretamente, mas os representantes de Terry disseram ao programa que ele entrou em contato na época do incidente.

Eles também disseram que ele seguiu em frente com sua vida e carreira e não quer reabrir um caso na televisão que foi decidido no tribunal.

A última vez que Terry e Ferdinand falaram foi no vestiário após a partida (Imagem: Clive Mason)

Anton enviou um e-mail para Terry e obteve a confirmação de que o recebeu, mas ainda não obteve uma resposta.

'Esta não é uma situação de Anton contra John Terry. Nunca foi para mim e minha família ', explica Anton.

'Sempre foi sobre o quadro geral. O que deu errado em todo o processo e como não lidar com a situação se ela surgir novamente.

'Minha preocupação é com a próxima geração. Com o aqui e agora. É uma questão de mudança. Eu sou o dono agora e estou falando sobre isso. Eu tenho minha voz de volta. '

Anton sente que foi culpado por Terry perder a capitania da Inglaterra e foi vaiado em todos os lugares que foi.

O irmão mais velho Rio diz: 'Anton está esperando para falar sobre isso há muito tempo. O incidente foi um catalisador para uma retração em sua carreira.

'Quem sabe como eu ou qualquer outra pessoa reagiria nessa situação. Quando as pessoas em cada estádio que você vai estão fazendo você se sentir o instigador, o agressor na situação em que você é a vítima.

'Gritando obscenidades para você o tempo todo para que você nunca possa escapar disso.'

Anton Ferdinand e Rio Ferdinand têm uma ligação muito próxima (Imagem: WireImage)

Em cenas emocionantes, Rio, que costumava jogar ao lado de Terry pela Inglaterra, expressa seu pesar por não falar pelo irmão mais novo.

Admitindo que ficou confuso no início, Rio diz: 'Foi um colega meu com quem joguei pela Inglaterra e passei muitas noites fora. Fiquei desapontado com a forma como tudo se desenrolou.

- Escute, nunca falamos realmente sobre isso. Não sei por que não falamos sobre isso em profundidade.

'Meu primeiro pensamento inicial foi algo que precisa ser dito, mas todos estavam dizendo, exceto alguns amigos íntimos e familiares, especialmente mamãe e papai, todo mundo estava dizendo,' Não diga nada, deixe os advogados tratarem disso, vamos isso vai para o tribunal e será resolvido & apos ;.

'Às vezes me sinto culpado porque sou seu irmão mais velho e sempre fui protetor. Eu deveria ter saído e dito algo, mas me senti impotente. Eu deveria ter falado. '

Anton insiste que FA o decepcionou ao lidar com o caso - e ficou se sentindo culpado.

Elizabeth Taylor e Richard Burton
John Terry e Rio Ferdinand em ação pela Inglaterra

Velhos companheiros de equipe: John Terry e Rio Ferdinand conseguiriam consertar suas diferenças e se reunir pela Inglaterra? (Imagem: PA)

'Eu estava sentado na sala com dois delegados da FA', disse o ex-zagueiro. - E eles estavam me investigando. Me sondando.

'Eles começaram a me fazer sentir que eu estava errado. Que eu fiz algo errado. Tudo que sei é que não me senti a vítima naquela sala.

'Eu tentei conseguir minha entrevista com a FA. Mas acontece que, naquela época, eles não gravavam entrevistas com supostas vítimas. '

O ex-chefe do QPR de Ferdinand, Neil Warnock, que o acompanhou na entrevista, acha que muitas pessoas eram ingênuas e Anton foi deixado sozinho.

Ele acrescenta: 'Eu sabia que eles queriam colocá-lo na cama imediatamente, porque isso lhes causaria um constrangimento.

'Todas as perguntas, eu pensei que algumas delas eram irrelevantes. Que alguns deles estavam simplesmente fora de serviço. Eu disse: 'É Anton que você está processando aqui? & Apos;'

Embora Anton assumisse que o caso não teve impacto em seu futebol, Warnock diz que sentiu os níveis de concentração de seu jogador diminuírem e estava 'jogando atordoado'.

Anton volta à cena do incidente na Loftus Road (Imagem: BBC / Wonder TV / James Ross)

Apenas uma seção de quatro minutos da entrevista de Terry com a FA já foi tornada pública pela FA - durante o julgamento criminal em que ele foi inocentado.

Nesse trecho, uma investigadora brinca com o então capitão da Inglaterra sobre o desempenho do árbitro no derby do oeste de Londres enquanto ela gentilmente pede a Terry para relembrar sua versão dos eventos.

Ouvindo a gravação da declaração de Terry pela primeira vez, Anton fica fervendo de raiva.

'Ouvir isso confirma para mim que ele foi tratado de forma diferente. Foi apenas uma piada. Isso diz tudo para mim ', afirma Anton.

'Isso me leva de volta a um lugar de raiva e eu odeio isso. Não sou naturalmente uma pessoa com raiva, então ficar com raiva é algo estranho para mim.

'Naquele momento eu confiei no sistema. Eu confiei nas autoridades. O corpo que é o coração dos ingleses.

A FA disse que respeita totalmente as lembranças de Anton sobre a investigação.

Afirmou também que contestou apropriadamente todas as provas e abordou o caso com objetividade e imparcialidade, trabalhando incansavelmente para garantir que o que foi apresentado ao painel disciplinar fosse robusto.

Suarez então chegou às manchetes em 2011, quando foi acusado de fazer comentários racistas ao zagueiro do Man United, Patrice Evra

Suarez chegou às manchetes em 2011 quando foi acusado de fazer comentários racistas ao zagueiro Patrice Evra do Man United (Imagem: AFP 2011)

Anton também fala com o capitão do Liverpool, Jordan Henderson, sobre seu profundo pesar pelo escândalo de racismo de Luis Suarez.

No mesmo ano em que Anton foi abusado por Terry, Suarez entrou em confronto com o zagueiro do Manchester United Patrice Evra em outro incidente chocante.

Evra acusou seu oponente de usar um termo racista contra ele 'pelo menos 10 vezes' e fez uma reclamação oficial, mas Suarez disse que estava 'chateado' com as acusações e obteve o apoio de seu clube e do então técnico Kenny Dalglish.

Suarez foi suspenso por oito jogos e multado em £ 40.000 pela FA - e no dia seguinte o time de Liverpool mostrou seu apoio ao uruguaio vestindo camisetas no aquecimento para um jogo no Wigan em dezembro.

Henderson, que jogou com Anton no Sunderland quando ele estava subindo na classificação, admite que erros foram cometidos.

Jogadores do Liverpool, incluindo Henderson e Carragher, usaram camisetas em apoio a Suarez (Imagem: AFP / Getty Images)

'Acho que você aprende muito com as experiências. Obviamente, eu era um jovem jogador na época. Foi algo que eu nunca tinha experimentado antes ”, explica Henderson.

'Olhando para trás agora, não tenho certeza se o clube lidou com isso da melhor maneira.

quando é segunda-feira azul 2019

“Do ponto de vista do jogador, nossa mentalidade estava em Luis e em como protegê-lo, mas não pensamos em Patrice.

'E eu acho que foi aí que erramos de alto a baixo. Se as pessoas quiserem me apontar, eu assumirei total responsabilidade, assim como um jogador.

'As pessoas dirão:' Isso é um pouco tarde ', mas suponho que seja melhor tarde do que nunca.'

Anton está oferecendo seu apoio ao jogador de futebol que luta hoje (Imagem: BBC / Wonder TV)

Para aqueles que podem estar convencidos de que os tempos mudaram desde então, Ferdinand lê os comentários do atacante Jonathan Leko que em março rebateu na FA por levar quase seis meses para considerar o goleiro do Leeds Kiko Casilla culpado de chamá-lo de 'N **** '.

É como se tivesse se tornado a norma novamente. Estamos em 2020 e ainda lemos regularmente casos sobre racismo no futebol. É uma loucura ', diz Anton.

Leko disse que sentiu que havia algo errado ao ser ouvido, então Anton envia mensagens em particular para perguntar como ele está e oferecer apoio.

Anton acrescenta: 'Fico chateado que um jogador de hoje se sinta da mesma forma que eu sentia há nove anos. Mas se é assim que eles nos fizeram sentir, isso faz você se perguntar como um jogador realmente sob investigação é tratado. '

* Anton Ferdinand: Football, Racism and Me vai ao ar hoje à noite na BBC One às 21h

Veja Também: