RECAP da véspera de ano novo de 2020: milhões de britânicos são forçados a comemorar a chegada de 2021 em casa

Noticias Do Mundo

PONTE DA TORRE DEFINIDA EM EXIBIÇÃO INCRÍVEL QUANDO LONDRES TRAZ EM 2021

Eventos Chave

A Grã-Bretanha ligou no Ano Novo na mais estranha das circunstâncias - em meio a uma pandemia mortal que obrigou milhões a ficarem em casa.

Em uma das vésperas de Ano Novo mais estranhas que se tem na memória, as ruas das principais cidades do país, vilas de tamanho médio e pequenas aldeias ficaram vazias enquanto os bongos tocavam.



Em cenas incomuns, Sir Capitão Tom Moore foi visto flutuando no céu de Londres feito de drones.

Com a maioria dos principais fogos de artifício públicos cancelados, os britânicos decidiram fazer a curadoria de seus próprios shows em seus quintais.

O festival Hogmanay de Edimburgo também foi cancelado porque as ruas em todo o Reino Unido estavam desertas devido às regras da Covid-19.



As coisas mostraram uma semelhança de normalidade nas Ilhas de Scilly - a única parte da Inglaterra onde as pessoas podem entrar em pubs esta noite.

6h25

Multidões na véspera de ano novo de 2019 em comparação com as ruas vazias de 2020 mostram como o mundo mudou

O final de 2020 foi amplamente marcado por celebrações discretas em todo o Reino Unido, deixando as ruas vazias com a maioria das áreas bloqueadas ou sob fortes restrições.

Mas, há 12 meses, o ano que a maioria das pessoas gostaria de esquecer rapidamente foi recebido da maneira bombástica usual - com grandes multidões se reunindo para assistir a fogos de artifício ou lotar bares e clubes.



Com a proibição de grandes reuniões que levem ao desmantelamento das principais exibições públicas, as ruas da cidade - que normalmente seriam movimentadas na véspera de Ano Novo - eram como cidades fantasmas.

Clique aqui para a história completa.

Edimburgo em 2019 no topo, e 12 meses depois, abaixo(Imagem: Alamy Live News.)

05:39

A véspera do Rockin 'de Ano Novo mostra Miley Cyrus se juntando a Jennifer Lopez para uma celebração virtual

Os Estados Unidos deram as boas-vindas ao Ano Novo com uma festa virtual repleta de estrelas, na qual Miley Cyrus e Jennifer Lopez foram as principais.

A véspera de Ano Novo de Dick Clark foi apresentada por Ryan Seacrest, Lucy Hale, Billy Porter e Ciara, com uma série de artistas subindo no palco com o único público sendo os espectadores em casa.

Normalmente haveria um milhão de pessoas na Times Square e nas ruas de Manhattan, mas este ano, o NYPD garantiu que a área permanecesse deserta enquanto os artistas se apresentassem.

Clique aqui para a história completa.

Jennifer Lopez na véspera do Ano Novo anual(Imagem: Getty Images)

05: 04 EVENTO CHAVE

A Times Square de Nova York é uma 'cidade fantasma', como os EUA atingidos pela Covid vêem no Ano Novo

A cidade de Nova York marcou o início de 2021 com seu famoso lançamento de bola na Times Square - mas foi praticamente fechado ao público, com os americanos forçados a assistir por meio de transmissões ao vivo.

tyson fury anthony joshua

O mesmo lugar que no ano passado viu mais de um milhão de pessoas comparecerem para assistir à tradição anual, bem como às apresentações de música ao vivo, era muito mais sombrio.

Apenas um punhado de convidados, incluindo profissionais de saúde e outros da linha de frente da pandemia do coronavírus, se reuniram para inaugurar o Ano Novo.

Clique aqui para a história completa.

A cidade normalmente estaria absolutamente abarrotada(Imagem: AFP via Getty Images)

04:47

O ano novo começa com congelamento 'extremamente frio' de -4C e chuvas de inverno

O Ano Novo começa com um friozinho de ossos hoje, com as temperaturas caindo para até -4ºC.

Depois de comemorações moderadas, o ano novo será marcado por geadas generalizadas e neblina congelante, enquanto chuvas de inverno são esperadas em todo o nordeste da Escócia e no Nordeste da Inglaterra.

Clique aqui para ver a previsão do tempo para o dia de Ano Novo.

Vai ser outro frio(Imagem: PA)

04:15

Lugares onde ainda é 2020 - por enquanto

Podemos demorar quatro horas em 2021 aqui no Reino Unido, mas ainda há vários países a deixar 2020.

Em seguida, às 5h GMT estão os EUA (costa leste), Canadá, Brasil, Cuba, Jamaica e Peru, entre outros.

Então, às 6h, Costa Rica, El Salvador, Guatemala e Honduras tocarão no novo ano.

Às 9h é a vez do Alasca, seguido pelo Havaí e as Ilhas Cook às 10h e Samoa Americana às 11h.

03:33

Hogmanay 'enxames de drones' iluminam o céu para a celebração virtual do Ano Novo

Os escoceses celebraram o Ano Novo sem as tradicionais festas de rua, já que os organizadores do Hogmanay de Edimburgo lançaram vídeos de enxames de drones.

Com as pessoas sendo incentivadas a comemorar o final de 2020 em casa, os responsáveis ​​pela festa anual de Ano Novo da cidade publicaram uma série de vídeos intitulada Fare Well.

Eles apresentam um enxame de 150 drones iluminados que formam símbolos e animais em uma bela ode à Escócia.

Clique aqui para a história completa.

03:00

Os britânicos lançam seus próprios fogos de artifício para ver em 2021, quando as principais exibições são descartadas

Os britânicos enfrentaram o frio congelante para lançar fogos de artifício de seus próprios jardins em uma véspera de Ano Novo muito incomum.

Com a proibição de grandes reuniões que levem ao desmantelamento das principais exibições públicas, as pessoas assumiram o trabalho de iluminar o céu noturno em suas próprias mãos.

Na batida da meia-noite, zunidos e estalos podiam ser ouvidos acima das áreas residenciais por todo o país.

Clique aqui para a história completa.

Os céus acima de Londres(Imagem: @_RebekahJade / Twitter)

02:20

Alemães lançando fogos de artifício no Ano Novo provocam incêndios em Berlim

Os alemães lançando seus próprios fogos de artifício para comemorar o Ano Novo conseguiram iniciar dezenas de incêndios em Berlim.

Entre a meia-noite (2300 GMT) e apenas seis minutos depois, o serviço de bombeiros de Berlim disse que foi acionado para 18 incêndios, com mais seguindo noite adentro. Ninguém foi inicialmente relatado como gravemente ferido.

Os foliões de Berlim geralmente saem para as ruas para iluminar o céu com fogos de artifício na véspera de Ano Novo, mas as autoridades proibiram o uso de fogos de artifício em certos locais públicos, incluindo mais de 50 zonas na capital, para desencorajar a aglomeração de grandes multidões.

A venda de fogos de artifício também foi proibida na corrida até 31 de dezembro na Alemanha, que está fechada com apenas lojas essenciais abertas até pelo menos 10 de janeiro para tentar suprimir a nova cepa de coronavírus.

01:43

Os punhos do Capitão Tom e do Black Lives Matter iluminam os céus de Londres para a exibição de Ano Novo

Os fogos de artifício deslumbrantes e show de luzes também incluíram homenagens ao NHS e outras figuras notáveis ​​que representaram a bravura e turbulência de um tórrido últimos 12 meses.

Enquanto fogos de artifício explodiam de forma impressionante da Tower Bridge em uma extravagância despojada, mas ainda impressionante, várias projeções encheram o céu sobre a Arena O2 enquanto as câmeras de TV assistiam.

o que aconteceu com michael schumacher

Um dos quais exibia o logotipo do NHS em um coração enquanto uma voz infantil dizia Obrigado, heróis do NHS.

O movimento Black Lives Matter também foi reconhecido.

Os telespectadores viram seu símbolo de punho cerrado, que se tornou reconhecido mundialmente em meio aos protestos que se seguiram à morte do homem de Minnesota, George Floyd, sob custódia policial em maio.

Clique aqui para ler mais.

(Imagem: @ mukhtardatti / Twitter)

01:27

Onde será a próxima celebração do NYE?

Na verdade, há uma lacuna bastante grande entre a meia-noite do Big Ben e o próximo país a entrar em 2021.

Três horas depois, todos os britânicos comemoram 'Feliz Ano Novo', brasileiros, argentinos, uruguaios e chilenos desejarão ao mundo Feliz año nuevo / feliz Ano Novo.

O próximo, porém, é a Geórgia do Sul.

Quem vai comemorar o próximo ano(Imagem: Getty Images)

01:17

Chad fecha no dia de ano novo

O Chade bloqueou sua capital, N’djamena, pela primeira vez desde o surto da pandemia do coronavírus e declarou o toque de recolher ao amanhecer devido a um aumento nas infecções, um decreto assinado pelo presidente Idriss Deby mostrou na sexta-feira.

A nação da África Ocidental relatou até agora um número relativamente baixo de casos em comparação com outros países da região, com 2.113 casos de COVID-19 desde março e 104 mortes.

Os novos casos diários caíram para um dígito no início de dezembro, de acordo com dados da Reuters.

Nos últimos dias, aumentou para dois dígitos, principalmente na capital, incluindo 36 na sexta-feira, mostraram dados do ministério da saúde.

O decreto dizia que o bloqueio que começa no dia de Ano Novo durará uma semana e pode ser estendido.

As fronteiras da cidade vão fechar. O espaço aéreo do Chade também será fechado, permitindo apenas voos de carga.

Escolas, universidades, locais de culto, bares, restaurantes e serviços públicos não essenciais serão encerrados.

Reuniões de mais de 10 pessoas são proibidas.

01:11

Um grande número de casos Covid-19 atrapalhou as comemorações do NYE

Kirsten Wheatley é uma das muitas pessoas que dão as boas-vindas ao Ano Novo enquanto sofrem de Covid-19.

Ela escreveu para o Mirror para dizer: Há três dias, eu e meu marido testamos positivo para coronavírus.

Então, estou sentado de pijama (como estive a maior parte do dia), tossindo meio pulmão e nem mesmo desfrutando de uma bebida, pois não consigo sentir o gosto de nada no momento.

Em suma, estou feliz em ver o final de 2020 haha.

Feliz ano novo xx

Ela não está sozinha. Só hoje, mais de 50.000 pessoas testaram positivo para coronavírus no Reino Unido.

01:04

Multidões deixam para trás garrafas de prosecco quebradas ao pé de St. Thomas '

Garrafas quebradas de prosecco espalharam-se pela passarela da Ponte de Westminster.

O videoman do The Mirror, Matt Capon, esteve no centro de Londres, observando as cenas.

Além de detectar algumas multidões sendo dispersas, Matt encontrou os detritos da celebração na ponte ao pé do Hospital St. Thomas.

Montes de vidro quebrado na ponte de Westminster - principalmente garrafas de proseco, pelo que posso dizer, que fala muito sobre as pessoas hoje à noite. Só posso imaginar o que a equipe de St. Thomas 'deve estar sentindo agora. #Ano Novo #Londres # NYE2020 pic.twitter.com/DRO3bZzntl

- Matt Capon (@MattLCapon) 1 ° de janeiro de 2021
00:56

Liam Gallagher e Sadiq Khan oferecem diferentes mensagens de Ano Novo

O prefeito de Londres desejou o melhor ao país e desejou o melhor a todos para o ano que se inicia.

Da minha família para a sua: Feliz Ano Novo. Aqui está um 2021 melhor e mais brilhante - cheio de esperança sobre o medo e unidade sobre a divisão.

Espero que tenham gostado do espetaculo. #Feliz Ano Novo #LondonTogether pic.twitter.com/VlovWkJavA

- Sadiq Khan (@SadiqKhan) 1 ° de janeiro de 2021

Uma mensagem menos erudita veio de Liam Gallagher, que insinuou (provavelmente em tom de brincadeira) uma reforma do Oasis.

HNY Noel te amo há muito tempo 2021 é o nosso ano vamos, você conhece LG, o famoso Mancunian tweetou.

00:50

O primeiro caminhão pós-Brexit passa pelo EuroTunnel

O primeiro caminhão passou por controles no Eurotúnel em direção à Europa, após a histórica saída do Reino Unido do mercado único.

O motorista Slavi Ivanov Shumeykov sorriu e acenou enquanto seu HGV era processado por oficiais no final da véspera de Ano Novo.

Seu veículo Eddie Stobart passou pelos controles do Eurotúnel em Folkestone, Kent, logo após as 23h.

As primeiras chegadas no ônibus da França após o final do período de transição do Brexit são esperadas por volta das 12h23.

As cenas em Dover têm sido silenciosas, já que muitos transportadores têm se afastado para evitar serem os primeiros a testar novos controles de fronteira.

Houve temores de perturbação em Kent quando o Reino Unido fez a contagem regressiva até 23h e o fim do período de transição do Brexit, após o caos nas estradas na semana passada.

No entanto, visões de pesadelo de longas filas de caminhões podem não se tornar realidade, já que as empresas procuram evitar a travessia do Canal da Mancha e os funcionários da alfândega adotam uma abordagem flexível. As autoridades britânicas dizem estar confiantes de que os mecanismos existentes estão prontos para funcionar.

Os primeiros caminhões saem da nova fronteira alfandegária do Eurotunnel(Imagem: REUTERS)

00:45

Vídeos de 'enxame de drones' lançados para marcar Hogmanay

Os escoceses celebraram o Ano Novo sem as festas de rua tradicionais, com os organizadores do Hogmanay de Edimburgo lançando vídeos de enxames de drones.

Jacqueline com marido trair

Com as pessoas sendo incentivadas a comemorar o final de 2020 em casa, os responsáveis ​​pela festa anual de Ano Novo da cidade publicaram uma série de vídeos intitulada Fare Well.

Eles apresentam um enxame de 150 drones iluminados que formam símbolos e animais em uma bela ode à Escócia.

Cada vídeo é narrado pelo ator David Tennant e inclui versos escritos pelo poeta oficial da Escócia, makar Jackie Kay.

Embora pareçam estar voando acima de marcos como o Castelo de Edimburgo, os drones voaram para outro lugar antes de serem editados em outras filmagens.

O terceiro e último da série Fare Well foi lançado na quinta-feira, após o vídeo inicial mostrar os drones nas paisagens das Terras Altas. Underbelly, os produtores de Hogmanay de Edimburgo, dizem que é o maior show de drones já produzido no Reino Unido.

Os drones voaram nas Terras Altas antes de serem colocados em tiros filmados separadamente em Edimburgo devido às restrições do coronavírus, disseram eles.

00:37

Multidões se formam no London Southbank sob os bongos do Big Ben

Parece que houve um pouco de agitação esta noite.

O vídeo do Southbank de Londres mostra fluxos de pessoas que não parecem estar completamente distantes socialmente.

Fotos tiradas pouco antes da meia-noite confirmam que houve um certo alvoroço.

The South Bank(Imagem: REX / Shutterstock)

Muitas pessoas descendo a margem sul depois de assistir ao Big Ben bong esta noite. Muitos são um distanciamento social, mas há uma atmosfera de festa e tanto aqui que não é perfeitamente compatível com Covid. pic.twitter.com/2QESNCpaI9

- Paul Brand (@PaulBrandITV) 1 ° de janeiro de 2021
00:30

Os fogos de artifício do jardim explodem juntos para criar um espetáculo estranhamente comovente

Como você provavelmente já ouviu falar, muitos fogos de artifício explodiram ao bater da meia-noite.

jennifer gordon craig gordon

Embora menos toneladas de TNT tenham saído do que em anos normais, muitos acharam o encontro ad hoc de pessoas de seus jardins estranhamente comovente.

Debbie de Worthing escreveu: Muitos fogos de artifício aqui. Sentindo-se bastante emocional.

Não teria passado por isso sem as pessoas que vejo em nossa comunidade. Freqüentemente, através das janelas do carro ou atrás de máscaras.

Nós estamos todos juntos nisso #covid

Eles tinham os fogos de artifício ... https://t.co/8yMGwKYbHa pic.twitter.com/WRSdkOHYpi

- CovidCallOut (@Covid_CallOut) 1 ° de janeiro de 2021
00:25

Cenas incomuns de NYE na capital

Aqui está como Londres parecia na virada da meia-noite.

Fogos de artifício explodiram no leste da cidade, longe do centro da cidade normalmente movimentado.

O Embankment e o Piccadilly Circus foram patrulhados por policiais em livro de cavalos, em busca de reuniões para dispersar.

Fogos de artifício e drones iluminam o céu noturno de Londres(Imagem: PA)

00:20

Capitão Tom Moore avistado flutuando no horizonte de Londres

O capitão Tom Moore flutuou no horizonte de Londres.

O amado centurião, que arrecadou dezenas de milhões para o NHS Charities no início deste ano, foi imortalizado por drones flutuantes.

Enquanto o Zimmer-frame suportava a segunda guerra mundial, o veterano flutuava acima do Millennium Dome, fogos de artifício explodiam atrás dele.

Capitão Tom Moore aparece nos céus de Londres(Imagem: PA)

00: 15 EVENTO CHAVE

2020: Um ano em análise

O que é inegável em 2020 é que muita coisa aconteceu.

O país deixou a UE, sofreu uma pandemia mortal e a Eurovisão foi cancelada.

Aqui estão algumas das partes mais memoráveis.

00:12

É um feliz ano novo?

Você está em sua sala de estar assistindo TV ou está levantando um copo para 2021?

Quer você esteja feliz em ver o fim de 2020 ou preocupado com o que está por vir, adoraríamos saber.

Envie-nos um email para webnews@mirror.co.uk

Um casal acenando faíscas em Londres(Imagem: Ian Vogler / Daily Mirror)

00: 06 EVENTO CHAVE

A Grã-Bretanha toca em 2021 de forma silenciosa, com poucas multidões e forte presença policial

O relógio bateu meia-noite na Grã-Bretanha acenando para um novo ano e o fim de um dos 12 meses mais estranhos da história do país.

2020 saiu com uma espécie de choramingo com os fogos de artifício usuais cortados, enquanto as ruas nas principais cidades ficaram assustadoramente esparsas.

Com toda a Inglaterra - exceto os 2.000 habitantes das ilhas de Scilly - foram empurrados para os níveis 3 e 4, forçando todos os bares e pubs a fecharem.

Clique aqui para ler mais.

00: 02 EVENTO CHAVE

Feliz Ano Novo!

Os fogos de artifício estão explodindo em todo o Reino Unido.

Onde quer que você esteja e como quer que esteja comemorando esta noite, divirta-se e esteja seguro.

Feliz Ano Novo(Imagem: Tim Merry)

23:51

Geordies desfrutam de fogos de artifício lançados pelo conselho em locais secretos

Uma cidade do Reino Unido que assistiu a uma exibição pública de fogos de artifício esta noite é Newcastle.

Em uma tentativa de evitar grandes aglomerações, o conselho municipal disparou uma série de fogos de artifício em uma série de diferentes locais não divulgados da cidade - a ideia é que as pessoas pudessem assistir à exibição de casa, onde quer que vivessem na cidade.

Enquanto isso, nas ruas de Newcastle, nuvens coloridas podiam ser vistas sobre os telhados enquanto as famílias ficavam do lado de fora para assistir, apesar da chuva forte.

Fogos de artifício são disparados no St James 'Park, em Newcastle(Imagem: PA)

23:46

Os londrinos são elogiados por acatarem em grande parte os apelos para ficar em casa

O comandante Paul Brogden elogiou os londrinos por, na maior parte, ficarem em casa.

de que morreu victoria wood

Gostaria de agradecer à maioria de Londres por ficar em casa e cumprir os regulamentos esta noite, disse ele.

Ao fazer isso, você está se mantendo e aos outros seguros.

Se você está nas ruas de Londres, sabe que as coisas não são como normalmente são na capital.

Grandes esquadrões de policiais estão garantindo que não haja multidões na capital.

Policiais patrulham o Victoria Embankment(Imagem: AFP via Getty Images)

23:43

Festa ilegal encerrada em Liverpool após convite do Instagram

Uma festa ilegal de Réveillon foi fechada antes de começar, depois que os organizadores postaram sobre ela no Instagram.

A polícia introduziu uma zona de dispersão para Pier Head em Liverpool

A ordem veio poucas horas depois de um post ter circulado nas redes sociais encorajando as pessoas a se encontrarem perto do Edifício Liver para uma festa juntos.

No post, os organizadores disseram: F *** Tier 3. Liverpool Pier Head hoje à noite.

Um post posterior disse a quem quisesse comparecer que estaria lá às 21h30.

Mas por volta das 20h30, a Polícia de Merseyside confirmou que uma zona de dispersão estaria em vigor até o meio-dia de 1º de janeiro e que um pequeno número de pessoas já havia sido transferido.

Polícia em Pier Head(Imagem: Liverpool Echo)

23:36

Um silêncio incomum desce sobre o centro de Manchester enquanto as pessoas ficam em casa

As ruas de Manchester estão excepcionalmente calmas esta noite.

Onde em tempos normais a potência do Noroeste estaria viva com folia e alegria, hoje as coisas são diferentes.

Deansgate, no centro da cidade, está em grande parte deserta enquanto as pessoas atendem aos chamados para ficar em casa.

O chefe assistente da GMP, Nick Bailey, disse: O ano novo é tradicionalmente uma época para comemorar com amigos e família, no entanto, gostaria de lembrar às pessoas a importância de cumprir as regras e pedir que você veja o ano novo com segurança e só comemore no casa com sua própria casa ou bolha de apoio.

As restrições a reuniões sociais e certos negócios permanecem em vigor em todas as camadas e grandes reuniões e festas não deveriam estar acontecendo.

As coisas estão calmas no centro de Manchester(Imagem: Manchester Evening News)

23:32

Fogos de artifício explodem nas ruas tranquilas de Berlim

À meia-noite desta noite, não haverá uma grande explosão de cores desenfreadas no horizonte de Londres.

Em uma tentativa de impedir que as pessoas se reunissem, os fogos de artifício da Capital foram cancelados, junto com os de Manchester e Edimburgo.

Na Alemanha, rajadas de fogo explodiram acima das ruas tranquilas que cercam o portão de Brandemburgo.

Fogos de artifício explodem no horizonte de Berlim(Imagem: AFP via Getty Images)

23:25

A maioria dos estados membros da UE dá as boas-vindas ao ano novo

A saída do Reino Unido da UE às 23h também sinalizou o fim de 2021 para a maioria de seus ex-membros da UE.

Às 23 horas, hora do Reino Unido, países como Alemanha, França, Itália e Suécia se despediram de 2020.

Hoje cedo a chanceler alemã, Angela Merkel, em seu discurso de véspera de Ano Novo 16 como chanceler alemã, disse: Acho que não estou exagerando quando digo: nunca nos últimos 15 anos achamos o ano velho tão pesado.

E nunca, apesar de todas as preocupações e algum cepticismo, esperamos pelo novo com tanta esperança.

Marco do Portão de Brandemburgo em Berlim(Imagem: AFP via Getty Images)