L-R: Laurence Hicks da Wendy Wu Tours com Emma Oakley do Trinity NEWSAM, Andrew Shelton da Virgin Holidays e Editor de viagens do , Nigel Thompson
Thomson e Saga Holidays ganharam nove gongos cada no renomado British Travel Awards em uma cerimônia com tema de Halloween no Battersea Evolution de Londres na noite de quinta-feira, com Virgin Holidays levando o prêmio em seis das 75 categorias.
Os prêmios - onde o público diz quem é o melhor dos melhores na indústria de viagens - são o maior programa eleito pelo consumidor no país.
Este ano, Trinity NEWSAM - a empresa-mãe dos jornais nacionais , Sunday NEWSAM, Sunday People, Daily Record e Sunday Mail e os principais títulos regionais, incluindo Manchester Evening News, Liverpool Echo, Birmingham Mail e Western Mail - foi a mídia principal Sócios e executivos e editores de viagens estavam no palco para entregar os principais prêmios.
Nigel Thompson e Emma Oakley do Trinity NEWSAM do apresentando um prêmio no BTAs
Para os BTAs de 2013, 117.802 residências no Reino Unido participaram - um aumento de 10,75% em relação a 2012 - e deram 733.831 votos para suas empresas de férias, provedores de viagens e atrações preferidas.
rumores de transferência do manchester united david villa
Eles também entraram com 534.627 respostas à indispensável pesquisa TravelVision 2014 do BTA, totalizando 1.268.458 votos, opiniões e intenções, um aumento de 16,5% em relação a 2012.
E os eleitores não apenas tiveram a chance de dizer quais empresas de viagens eles avaliaram - eles também participaram de um sorteio de um tesouro de prêmios de férias fabulosos, incluindo cruzeiros, travessias de balsa, passeios com escolta, férias em ônibus, aluguel de carros na Europa e hotéis em aeroportos com feriado estacionamento.
Marjorie Yue, editora do Sunday NEWSAM Travel, com a vencedora de gong Kathryn Ward of Thomson e Mark Hollinshead representando o Trinity NEWSAM
Lorraine Barnes Burton, executiva da BTA, disse: Este ano, o British Travel Awards superou todos os recordes de prêmios votados pelos consumidores com o maior número de votos e opiniões expressas nas várias categorias de viagens.
Assim como os grandes nomes da indústria de viagens do Reino Unido merecidamente ganharam os prêmios em que claramente se destacam, houve algumas surpresas este ano e os resultados destacaram algumas contagens muito próximas em muitas das categorias.
Fora dos 'big boys', houve triunfos na categoria de empresas de médio porte para Emirates Holidays e Titan Travel (quatro prêmios) e Eurocamp (três).
Entre as pequenas operadoras houve sucessos para Bales Worldwide (quatro), Wendy Wu Tours e Brittany Ferries Holidays (duas cada) e os recém-chegados Cyprus Paradise e Friendship Travel Singles.
Os BTAs não tratam apenas de viagens ao exterior; em casa, o Eden Project na Cornualha venceu Longleat e Legoland Windsor para levar a coroa como atração de lazer superior e o Castelo de Edimburgo viu o Museu Marítimo Nacional da Cornualha e o Titanic Belfast serem eleitos a melhor atração do patrimônio.
O principal condado ou região de férias no Reino Unido era Cornwall, à frente de Lake District e Devon, enquanto Bournemouth deixou Looe e Tenby na sombra como principal resort costeiro.
No popular setor de cruzeiros, a P&O Cruises conquistou três prêmios e, mantendo-o na família, a P&O Ferries arrecadou dois.
Os melhores gongos de coaching e passeios acompanhados foram para Shearings Holidays e Newmarket Holidays, respectivamente, enquanto os prêmios de hotel foram para PremierInn (grupo econômico), Mercure (médio), Small Luxury Hotels of the World (luxo) e Sandals Resorts (tudo incluído).
Entre os complementos do feriado, o melhor estacionamento do aeroporto foi para o APH e o Heathrow Express rastreou o melhor prêmio de transferência.
O melhor agente de reserva de voos e agência de viagens online foi para Expedia.co.uk e melhor fornecedor de ofertas de viagens para Travelzoo.
Obrigado da NEWSAM Travel a todos que dedicaram seu tempo para participar.
Vencedores do British Travel Awards de 2013
CRUZEIRO
Melhor linha de cruzeiro de luxo
- WINNER Cunard Line
- Silver Celebrity Cruises
- BRONZE Seabourn
Melhor Linha de Cruzeiro Familiar
- VENCEDORES P&O Cruises
- SILVER Thomson Cruises
- BRONZE Royal Caribbean International
Melhor Nicho Cruise Line
- WINNER Voyages of Discovery
- SILVER Saga Cruises
- BRONZE Swan Hellenic
Melhor linha de cruzeiro no rio
- VENCEDORES Viking River Cruises
- SILVER Scenic Tours
- BRONZE Descubra o Egito
Melhor linha de cruzeiro de partida no Reino Unido
- VENCEDORES P&O Cruises
- SILVER Thomson Cruises
- BRONZE Royal Caribbean International
Melhor varejista de cruzeiros de férias
- GERAL P&O Cruises
- LARGE Bolsover Cruise Club
- MÉDIA Barrhead Travel
EMPRESA DE DESTINO
Melhor companhia de férias para a Australásia
- MEDIUM Titan Travel
- GERAL Austravel
- PEQUENAS Passeios Cênicos
Melhor empresa de férias para o sul da Ásia
- LARGE Saga Holidays
- MÉDIOS passeios em movimento
- PEQUENAS Experiências Indus
Melhor empresa de férias para o sudeste asiático
- GRANDES Feriados da Virgem
- MÉDIO Emirates Holidays
- PEQUENAS excursões Wendy Wu
Melhor empresa de férias para a Ásia Oriental e Central
- MÉDIOS passeios em movimento
- Fardos GERAIS em todo o mundo
- PEQUENAS excursões Wendy Wu
Melhor empresa de férias para o Oceano Índico
- GRANDE Kuoni
- MÉDIO Emirates Holidays
- SMALL Simply Maldives
Melhor empresa de férias para a África do Norte
Kate Middleton tumor cerebral
- LARGE Thomson
- MÉDIO Feriados no Mar Vermelho
- PEQUENOS Fardos em todo o mundo
Melhor empresa de férias para a África Subsaariana
- LARGE Saga Holidays
- MEDIUM G Adventures
- SMALL Imagine Africa
Melhor empresa de férias para o Oriente Médio
- GRANDES Feriados da Virgem
- GERAL Emirates Holidays
- PEQUENOS Fardos em todo o mundo
Melhor companhia de férias para a Europa Ocidental
- LARGE Saga Holidays
- MEDIUM Eurocamp
- PEQUENAS Festas Brittany Ferries
Melhor empresa de férias para a Europa Central e do Norte
- LARGE Cresta Holidays
- MÉDIO Descubra o mundo
- Férias PEQUENAS
Melhor empresa de férias para o leste e sudeste da Europa
- LARGE Saga Holidays
- MÉDIO Feriados nos Balcãs
- PEQUENO Paraíso de Chipre
Melhor Companhia de Férias na Península Ibérica e Ilhas
- LARGE Thomson
- MEDIUM Sovereign Luxury Travel
- PEQUENA Viagem Azul Claro
Melhor empresa de férias na Península Italiana
- LARGE Thomson
- MEDIUM Citalia
- PEQUENA Itália essencial
Melhor companhia de férias para a Europa Helênica
- LARGE Thomson
- MEDIUM Sovereign Luxury Travel
- PEQUENOS Feriados nas Ilhas Jônicas e do Egeu
Melhor companhia de férias para o Canadá
- GRANDES Feriados da Virgem
- MEDIUM Titan Travel
- PEQUENA TrekAmerica
Melhor companhia de férias para os EUA
- GRANDES Feriados da Virgem
- MEDIUM Titan Travel
- PEQUENA TrekAmerica
Melhor empresa de férias no Caribe e Bermudas
- GRANDES Feriados da Virgem
- MÉDIO The Holiday Place
- PEQUENAS Férias para Solteiros em Amizade
Melhor empresa de férias para a América Central e do Sul
- LARGE Saga Holidays
- MEDIUM G Adventures
- PEQUENOS Fardos em todo o mundo
HOLIDAY ADD ONS
Melhor empresa de estacionamento de aeroportos
- WINNER APH - Estacionamento e hotéis no aeroporto
- SILVER Holiday Extras
- BRONZE A2Bairportparking.com
Melhor empresa de transferência de férias
- VENCEDOR Heathrow Express
- SILVER Titan Travel
- BRONZE Resorthoppa.com
Melhor Varejista de Câmbio / Travel Money
- WINNER Post Office Travel Money
- SILVER Travelex
- BRONZE Travel FX
Melhor Provedor de Seguro de Viagem
pdc meninas walk-on
- Correio WINNER
- SILVER InsureandGo
- BRONZE Direct Line
Melhor fornecedor de ingressos para atrações de férias
- WINNER TravelRepublic
- Ingressos para atrações de PRATA Direct
- Ingressos para atrações em BRONZE Orlando
Melhor Parque Temático Mundial
- WINNER Universal Orlando Resort
- SILVER Universal Studios Hollywood
- BRONZE Ferrari World, Abu Dhabi
Melhor revista de férias
- WINNER Britain - The Official Magazine
- SILVER Cruise International Magazine
- BRONZE Caribe Definitivo
Provedor de melhores ofertas de viagens
- VENCEDOR Travelzoo
- SILVER TravelSupermarket
- BRONZE Trivago
Melhor empresa de reservas de voos
- VENCEDOR Expedia.co.uk
- PRATA Skyscanner.co.uk
- BRONZE Cheapflights.co.uk
Melhor site de avaliação de viagens
- WINNER TripAdvisor
- SILVER FEEFO
- BRONZE Cruise Critic
Melhor Agência de Viagens Online
- VENCEDOR Expedia.co.uk
- PRATA Thomas Cook
- BRONZE TravelRepublic
EMPRESAS DE FÉRIAS POR TIPO
Melhor Companhia de Férias de Luxo
- GRANDE Kuoni
- MÉDIO Emirates Holidays
- SMALL Imagine Africa
Melhor Empresa de Férias em Família
- LARGE Thomson
- MEDIUM Eurocamp
- PEQUENAS Atividades no Exterior
Melhor Companhia de Férias com Tudo Incluído
- GRANDE Primeira Escolha
- MEDIUM Mark Warner
Melhor companhia de férias só para adultos
- LARGE Thomson
- MÉDIO Richardson's
- PEQUENO The Aurora Zone
Melhor empresa de férias para solteiros
- LARGE Saga Holidays
- MÉDIO Solos Feriados
- PEQUENAS Férias para Solteiros em Amizade
Melhores empresas de casamentos e feriados
- GRANDES Feriados da Virgem
- Destinologia MÉDIA
- PEQUENOS Casamentos Perfeitos no Exterior
Melhor empresa de férias de interesse especial
- LARGE Saga Holidays
- MÉDIO Descubra o mundo
- PEQUENA coleção The Discovery
Empresa de Melhor Atividade / Férias Esportivas
- GRANDES estações
- MEDIUM Mark Warner
- PEQUENAS Atividades no Exterior
Melhor empresa de esqui e esportes de inverno
- GRANDE Crystal Ski
- MEDIUM Mark Warner
- PEQUENAS Olimpíadas de Esqui
Melhor Empresa de Férias com Acompanhantes
- GRANDES Feriados Newmarket
- MEDIUM Travelsphere
- PEQUENAS Passeios Cênicos
Melhor companhia de férias com acompanhantes
- LARGE Saga Holidays
- MÉDIA Explorar
- PEQUENAS Aventuras do Grand American
Melhores férias por Train Holiday Company
- Railbookers MÉDIOS
- GERAL Grandes viagens ferroviárias
- PEQUENAS Férias de Trem
Best Coach Holiday Company
- GRANDES feriados de tosquia
- MEDIUM Leger Holidays
- PEQUENAS Festas Mundiais de Collette
Melhor empresa de camping e viagens móveis
- LARGE Haven
- MEDIUM Eurocamp
- PEQUENAS Festas Brittany Ferries
Melhor empresa de safáris, vida selvagem e férias na natureza
john diamante nigella lawson
- LARGE Saga Holidays
- MÉDIA Explorar
- SMALL Imagine Africa
HOTÉIS FERRIES CARS
Best Economy Hotel Group
- WINNER PremierInn
- Hotéis SILVER Ibis
- BRONZE Travelodge
Melhor grupo hoteleiro de médio porte
- Hotéis Mercure WINNER
- SILVER Jurys Inn Hotel Group
- Hotéis BRONZE Menzies
Melhor grupo de hotéis de luxo / luxo
- VENCEDORES de pequenos hotéis de luxo do mundo
- PRATA The Ritz-Carlton
- Hotéis Hilton BRONZE
Melhor empresa de hotel / resort com tudo incluído
- WINNER Sandals Resorts
- Hotéis e resorts SILVER RIU
- BRONZE Elegant Hotels Group
Melhor empresa de reservas de hotéis
- WINNER LateRooms.com
- PRATA Expedia.co.uk
- BRONZE Alpharooms.com
Melhor empresa de reservas de Villa / Self Catering
- LARGE James Villas
- MEDIUM Villa Plus
- PEQUENO The Landmark Trust
Melhor Operador Cross Channel
- WINNER P&O Ferries
- SILVER Brittany Ferries
- BRONZE DFDS Seaways
Melhor empresa de balsas
- WINNER P&O Ferries
- SILVER Brittany Ferries
- BRONZE DFDS Seaways
Melhor empresa de aluguel de carros
dentro do apartamento 1a do palácio de kensington
- Avaliações de WINNER
- PRATA Orçamento
- BRONZE Holiday Autos
SERVIÇO E VAREJISTA
Melhor empresa de férias para atendimento ao cliente
- LARGE Thomson
- MEDIUM Titan Travel
- PEQUENAS viagens andantes
Melhor varejista nacional de viagens para atendimento ao cliente
- VENCEDOR Thomson
Melhor pequeno varejista de viagens para atendimento ao cliente
- WINNER Barrhead Travel
Melhor companhia aérea para atendimento ao cliente
- VENCEDORA British Airways
- PRATA Thomson Airways
- BRONZE Emirates Airline
Melhor aeroporto para atendimento ao cliente
- MAJOR Gatwick
- REGIONAL East Midlands
Melhor varejista de viagens nacional
- VENCEDOR Thomson
Melhor agência de viagens para pequenas ruas
- WINNER Trailfinders
DOMÉSTICO DO RU
Melhor operador de parque de férias no Reino Unido
- VENCEDOR Parkdean
- SILVER Haven
- BRONZE Butlins
Best UK Economy Hotel Group
- WINNER PremierInn
- Hotéis SILVER Ibis
- BRONZE Travelodge
Melhor grupo de hotéis de médio porte no Reino Unido
- Hotéis Mercure WINNER
- Hotéis de lazer SILVER Warner
- Costa e campo de BRONZE
Melhor Empresa de Reservas Cottgae / Self Catering do Reino Unido
- LARGE Sykes Cottages
- MÉDIO Feriados úteis
- PEQUENAS Chalés Toad Hall
Melhor atração de lazer no Reino Unido
- Projeto WINNER Eden, Cornualha
- SILVER Longleat Safari & Adventure Park
- BRONZE Legoland Windsor Resort, Berkshire
Melhor atração do patrimônio do Reino Unido
- Castelo de Edimburgo WINNER
- SILVER National Maritime Museum, Cornwall
- BRONZE Titanic Belfast
Melhor condado ou região de férias no Reino Unido
- WINNER Cornwall - visitcornwall.com
- SILVER Lake District, Cumbria - golakes.co.uk
- BRONZE Devon - stayindevon.co.uk
Melhores resorts costeiros do Reino Unido
- VENCEDOR Bournemouth - bournemouth.co.uk
- SILVER Looe - visite-southeastcornwall.com
- BRONZE Tenby - visitpembrokeshire.com
